Where AI is worth doing in Miami
Miami trades. Freight leaves here for Latin America and the Caribbean in the hands of forwarders and importers with a handful of people, and every shipment brings the same papers: a commercial invoice, a packing list, a bill of lading, a customs entry, in English, Spanish or Portuguese. In a forwarding office of six, somebody types the figures from one paper into the next, notices which one is missing and writes to ask for it. A real estate office answering the same inquiries, or a practice confirming the same appointments, has its own version.
For that forwarder we would build a document reader. Each arriving document is read, its quantities and values are compared with the other papers for that shipment, and it is stored with them. Where a figure disagrees or a paper is missing, the tool drafts the email asking for it, in English or Spanish. A Portuguese email is drafted the same way and waits to be read. The matching runs without anyone watching it. What the tool never does alone is commit the firm: an email to a customer, a corrected value, a filing and anything it marks as unsure wait for the person who knows that shipment. We would begin with one kind of document, try it on the firm's past shipments and count the corrections before adding another. We run our own businesses this way, with court-record lookups and reminder texts handled by software we built, and nobody lost a job.
A forwarder's cargo already travels farther than anyone on its staff. The boxes reach Bogotá, São Paulo and Santo Domingo, while the office stays in Miami and its replies go only as far as six people can type them. With the tool drafting, a shipper in Madrid who writes in Spanish about a missing packing list can get an answer in Spanish that names the list and the shipment, approved by the clerk who knows it. Adding a country then means teaching the tool that country's paperwork and checking its first shipments by hand, from the same desks in Miami.



